Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
أثَّر فيه التصميم الثابت
Czech[cs]
Odhodlání bratrů ho hluboce dojalo
Danish[da]
Dybt bevæget over deres faste standpunkt
German[de]
Tief beeindruckt von der Entschlossenheit
Greek[el]
Συγκινείται Βαθιά από τη Σταθερή τους Απόφαση
English[en]
Deeply Touched by Firm Determination
Spanish[es]
Emocionado por la firme resolución
Finnish[fi]
Luja päättäväisyys koskettaa syvästi
French[fr]
Profondément touché par leur ferme détermination
Croatian[hr]
Duboko dirnut njihovom čvrstom odlučnošću
Hungarian[hu]
Meghatódott a testvérek szilárd eltökéltségétől
Indonesian[id]
Sangat Tersentuh oleh Pendirian yang Teguh
Italian[it]
Profondamente toccato dalla loro risolutezza
Japanese[ja]
固い決意に深い感動を覚える
Korean[ko]
굳은 결심에 깊은 감명을 받다
Malayalam[ml]
ദൃഢനിശ്ചയം പ്രോത്സാഹനമേകുന്നു
Norwegian[nb]
Deres besluttsomhet gjør dypt inntrykk
Dutch[nl]
Diep geroerd door krachtige vastberadenheid
Polish[pl]
Poruszony do głębi niezłomną postawą
Portuguese[pt]
Profundamente comovido pela firme determinação
Romanian[ro]
Mişcaţi profund de hotărârea lor fermă
Russian[ru]
Глубоко тронут их твердой решимостью
Slovak[sk]
Hlboko dojatý pevným odhodlaním
Albanian[sq]
Thellësisht të prekur nga qëndrimi i vendosur
Serbian[sr]
Duboko dirnut čvrstom odlučnošću
Southern Sotho[st]
Ho Angoa ka Botebo ke Boikemisetso bo Tiileng
Swedish[sv]
Djupt rörd av fast beslutsamhet
Tsonga[ts]
Ku Khumbeka Swinene Hi Ku Vona Ku Tiyimisela Lokukulu
Xhosa[xh]
Echukunyiswe Ngokunzulu Kukuzimisela Ngokuqinileyo
Chinese[zh]
深受他们坚定的决心所感动
Zulu[zu]
Kwamthinta Ngokujulile Ukuzimisela Kwabanye