Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الأفضل أن نقوم بتحويل المال
Bulgarian[bg]
По-добре да прехвърлим парите.
Czech[cs]
Měli bychom ty peníze převést.
Greek[el]
Καλύτερα να μεταβιβάσουμε τα χρήματα.
English[en]
We better transfer the money.
Estonian[et]
Kanname parem raha üle.
French[fr]
Virons l'argent.
Hebrew[he]
עדיף שנעביר את הכסף.
Hungarian[hu]
Jobb, ha elküldjük a pénzt.
Italian[it]
Meglio trasferire i soldi.
Dutch[nl]
We moeten het geld storten.
Polish[pl]
Lepiej przelejmy te pieniądze.
Portuguese[pt]
Melhor transferir o dinheiro.
Romanian[ro]
Mai bine am transfera banii.
Russian[ru]
Лучше перевести деньги.
Slovak[sk]
Radšej preveďme tie peniaze.
Serbian[sr]
Bolje da prebacimo novac.
Swedish[sv]
Det är bäst vi överför pengarna.
Turkish[tr]
Parayı aktarsak iyi olur.