Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Men inderst inde i sit hjerte godkender man det urette.
German[de]
„Aber im tiefsten Grunde des Herzens heißt man das unrechte Handeln gut.
Greek[el]
«Αλλά βαθιά μέσα στην καρδιά σου δέχεσαι το αμάρτημα.
English[en]
“But in the deep part of your heart you are accepting the wrongdoing.
Spanish[es]
“Pero en lo más profundo del corazón, una está aceptando el pecado.
Finnish[fi]
”Kuitenkin syvällä sisimmässään ihminen hyväksyy sellaisen väärinteon.
French[fr]
Mais au fond de votre cœur, vous admettez les mauvaises actions.
Croatian[hr]
“Ali u dubini svog srca prihvaćaš neispravne postupke.
Hungarian[hu]
„A szíved mélyén azonban elfogadtad a helytelen cselekedetet.
Italian[it]
“Ma nel profondo del cuore si comincia ad accettare il male.
Japanese[ja]
でも,心の底ではその悪い行ないを受け入れているのです。
Korean[ko]
“하지만 마음 깊은 곳에서 우리는 그 악행을 받아들이고 있는 것이다.
Norwegian[nb]
«Men innerst inne godtar du de gale handlingene.
Dutch[nl]
„Maar in het diepst van je hart accepteer je de overtredingen.
Polish[pl]
„Tymczasem w głębi swojego serca akceptujesz zło.
Portuguese[pt]
“Mas no fundo do coração você está aceitando o proceder errado.
Romanian[ro]
Dar în străfundul inimii tale accepţi nelegiuirea.
Swedish[sv]
”Men i djupet av ditt hjärta accepterar du det felaktiga handlingssättet.
Chinese[zh]
但是在你内心的深处,你正接纳不对的行为。