Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مايك " ، لقد تم إيقاف القمر الصناعي "
Bulgarian[bg]
Майк, сателита е изключен.
Bosnian[bs]
Mike, sateliti su off-line.
Czech[cs]
Miku, satelit je off-line.
Danish[da]
Mike, satellitten er slukket.
German[de]
Mike, der Satellit ist offline.
Greek[el]
Μάικ, ο δορυφόρος είναι εκτός σύνδεσης.
English[en]
Mike, satellite is off line.
Estonian[et]
Mike, satelliit on väljas.
Finnish[fi]
Mike, satelliitti on suljettu.
French[fr]
On a coupé le satellite.
Croatian[hr]
Mike, sateliti su off-line.
Hungarian[hu]
Mike, a műhold leállt. Mr.
Italian[it]
Mike, il satellite e'off-line.
Norwegian[nb]
Mike, satelitten er stengt.
Polish[pl]
Mike, satelita wyłączony.
Portuguese[pt]
Mike, o satélite está desligado.
Slovenian[sl]
Mike, satelit je izklopljen.
Serbian[sr]
Mike, sateliti su off-line.
Swedish[sv]
Mike, satelliten är bortkopplad.
Turkish[tr]
Mike, uyduyu kapattık.