Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هل القرد الأزرق ؟
Bulgarian[bg]
Това е Синята маймуна?
Czech[cs]
To je Modrá opice?
Greek[el]
Αυτη ειναι η Μπλε Μαϊμου;
English[en]
This is the Blue Monkey?
Spanish[es]
¿Éste es el Mono Azul?
Estonian[et]
Kas see on Sinine Ahv?
Finnish[fi]
Tämäkö on Sininen Apina?
Croatian[hr]
Ovo je " Plavi Majmun "?
Indonesian[id]
Ini adalah Blue Monkey?
Macedonian[mk]
Ова е Синиот Мајмун?
Dutch[nl]
Is dit de Blue Monkey?
Polish[pl]
To jest " Niebieska małpka "?
Portuguese[pt]
Isto é o Macaco Azul?
Romanian[ro]
Acesta est eBlue Monkey?
Slovak[sk]
Toto je modrá opica?
Slovenian[sl]
To je Modra Opica?
Serbian[sr]
Ovo je " Plavi Majmun "?
Swedish[sv]
Är det här Blue Monkey?
Turkish[tr]
Mavi Maymun bu mu?