Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Τα θέματα στα οποία βαθμολογείτο περιελάμβαναν εμφάνισι, στάσι προς την εργασία και την εκπαίδευσι, ικανότητα επικοινωνίας, επιδεξιότητα στον προγραμματισμό έργου και απόδοσι κάτω από ελάχιστη επίβλεψι, ικανότητα για συνεργασία με τους συναδέλφους και αποδοχή ευθυνών, συνήθειες ασφαλείας, αποτελεσματικότητα στην χρήσι εργαλείων και υλικών, εφαρμογή διδασκομένων τεχνικών και μεθόδων και βαθμό προόδου σε επιδεξιότητα και γνώσι.
English[en]
Items on which she was graded included grooming, attitude toward work and training, ability to communicate, knack at planning work and working under minimum supervision, capacity for cooperating with fellow workers and accepting responsibility, safety habits, efficiency at using tools and materials, application of techniques and methods as instructed, and degree of advancement in skills and knowledge.
Spanish[es]
Entre las cosas en que la calificaban estaban el acicalamiento, actitud para con el trabajo y entrenamiento, habilidad para comunicarse, habilidad para planear el trabajo y para trabajar con el mínimo de supervisión, capacidad para cooperar con otros trabajadores y aceptación de responsabilidad, hábitos de seguridad, eficiencia al usar instrumentos y materiales, aplicación de las técnicas y métodos según se le enseñaban, y grado de adelantamiento en destreza y conocimiento.
Italian[it]
I punti esaminati includevano aspetto personale, veduta del lavoro e del tirocinio, capacità di comunicare, pianificazione del lavoro e necessità di un minimo di sorveglianza, capacità di cooperare con i colleghi di lavoro e accettare responsabilità, prudenza nel lavoro, efficienza nell’uso di utensili e materiali, applicazione delle tecniche e dei metodi imparati, e grado di progresso in abilità e conoscenza.
Korean[ko]
그가 이수한 내용 가운데에는 옷차림, 작업과 훈련에 대한 태도, 의사 소통 능력, 작업을 계획하고 최소한의 감독을 받으며 일하는 요령, 직장 동료와의 협동 및 책임을 받아들이는 능력, 안전 습관, 연장과 재료를 사용하는 효율성, 가르침을 받은 대로 기술과 방법들을 적용시키는 것, 기술과 지식의 발전도 등이었다.
Swedish[sv]
Punkter som betygsattes var bland annat: allmän prydlighet, attityd gentemot arbetet och undervisningen, förmåga att kommunicera, att planera arbetet, att arbeta självständigt samt att samarbeta med arbetskamrater och ta emot ansvar, arbetsvanor med hänsyn till säkerhetsfaktorer, skicklighet att använda verktyg och material, tillämpning av teknik och metoder enligt givna instruktioner och graden av framsteg i fråga om yrkesskicklighet och kunskap.