Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vážně věděla, jak prásknout bičem.
English[en]
She really knew how to crack that whip.
Spanish[es]
Ella sí que sabía cómo usar el látigo.
French[fr]
Elle savait vraiment comment claquer ce fouet.
Hebrew[he]
היא באמת יודעת איך לשבור את הבכיינות הזו.
Croatian[hr]
Ona je vrlo dobro znala kako to ispucati taj bic.
Italian[it]
Lei si'che sa distruggere le persone.
Dutch[nl]
Ze wist echt hoe ze er de zweep moest overhalen.
Polish[pl]
Naprawdę wiedziała jak używać bata.
Portuguese[pt]
Ela realmente sabia como quebrar aquele chicote.
Romanian[ro]
Chiar ştia cum să se ocupe de toată lumea.
Russian[ru]
Она точно знала, как их заставить работать.
Serbian[sr]
Bila je pravi gonič robova.