Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Декларацията на доставчика може да бъде изготвена върху предварително отпечатан формуляр.
Czech[cs]
Prohlášení dodavatele lze vyhotovit na předtištěném formuláři.
Danish[da]
Leverandørerklæringen kan afgives på en fortrykt formular.
German[de]
Die Lieferantenerklärung kann auf einem vorgedruckten Formblatt ausgefertigt werden.
Greek[el]
Η δήλωση του προμηθευτή μπορεί να έχει εκτυπωθεί εκ των προτέρων.
English[en]
The supplier’s declaration may be made out on a pre-printed form.
Spanish[es]
La declaración del proveedor podrá hacerse en un formulario previamente impreso.
Estonian[et]
Tarnija deklaratsiooni võib koostada valmistrükitud vormil.
Finnish[fi]
Hankkijan ilmoitus voidaan laatia valmiille lomakkeelle.
French[fr]
La déclaration du fournisseur peut être établie sur un formulaire préimprimé.
Croatian[hr]
Izjava dobavljača može se sastaviti na standardno tiskanom obrascu.
Hungarian[hu]
A szállítói nyilatkozat előre nyomtatott formanyomtatványon is kiállítható.
Italian[it]
La dichiarazione del fornitore può essere redatta su un formulario prestampato.
Lithuanian[lt]
Tiekėjo deklaracija gali būti surašyta iš anksto atspausdintame blanke.
Latvian[lv]
Piegādātāja deklarācija var būt uz drukātas veidlapas.
Maltese[mt]
Id-dikjarazzjoni tal-fornitur tista’ ssir fuq formola stampata minn qabel.
Dutch[nl]
De leveranciersverklaring kan op een voorgedrukt formulier worden gesteld.
Polish[pl]
Deklarację dostawcy można sporządzić na gotowym formularzu.
Portuguese[pt]
A declaração do fornecedor pode ser feita num formulário previamente impresso.
Romanian[ro]
Declarația furnizorului poate fi întocmită pe un formular tipizat.
Slovak[sk]
Vyhlásenie dodávateľa sa môže vyhotoviť na predtlačenom formulári.
Slovenian[sl]
Dobaviteljeva izjava se lahko pripravi na vnaprej natisnjenem obrazcu.
Swedish[sv]
Leverantörsdeklarationen får göras på en förtryckt blankett.