Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنه ، " اللعنة " ، هذه كعكة لذيذة
Czech[cs]
Protože do řiti, to je ale dobré brownie.
Danish[da]
For hold da kæft, det er en god brownie.
German[de]
Weil, ach, du Scheiße, das ist'n guter Brownie.
Greek[el]
Επειδή είναι και γαμώ τα μπράουνις.
English[en]
'Cause holy shit, this is a good brownie.
Spanish[es]
Porque, joder, qué rico brownie.
Persian[fa]
چون لعنتی ٬ این کیک شکلاتی خوبیه
Finnish[fi]
Koska voi hitto, tämä on hyvä brownie.
French[fr]
Parce que, bordel, c'est délicieux.
Hebrew[he]
כי אלוהים אדירים, זה עוגיה טובה.
Croatian[hr]
Jer ovo je jebeno dobar kolač.
Hungarian[hu]
Ez aztán jó brownie.
Indonesian[id]
Sebabnya alamak, karena kue coklatnya enak.
Italian[it]
Porca troia, è davvero un ottimo brownie.
Lithuanian[lt]
Nes tai tikrai sušiktai skanus šokoladinis pyragas.
Dutch[nl]
Want Godverdomme, dit is een goede brownie.
Polish[pl]
Jasna cholera!
Portuguese[pt]
Porque, merda, este brownie é mesmo bom.
Romanian[ro]
'Ca rahat e o negresă bună.
Russian[ru]
Охренеть, вкусный брауни.
Slovenian[sl]
Res je dober.
Swedish[sv]
För fan vad den brownien var god.