Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Маргарин, масло и други мазнини и масла, направени от водни емулсии в масло
Czech[cs]
margarín, máslo a jiné tuky a oleje z vodních olejových emulzí
Danish[da]
Margarine, smør og andre olie/vand-emulsioner
German[de]
Margarine, Butter und andere Fette und Öle aus Wasser-in-Öl-Emulsionen
Greek[el]
Μαργαρίνη, βούτυρο και άλλα λίπη και έλαια αποτελούμενα από γαλακτώματα νερού εντός ελαίου
English[en]
Margarine, butter and other fats and oils made from water emulsions in oil
Spanish[es]
Margarina, mantequilla y otras grasas compuestas de emulsiones acuosas en aceite
Estonian[et]
Margariin, või ja muud rasvad ning õlid, mis on valmistatud õlide vesiemulsioonidest
Finnish[fi]
Margariini, voi ja muut vesi-öljyemulsiosta tehdyt rasvat ja öljyt
French[fr]
Margarine, beurre et autres matières grasses constituées d’émulsions d’eau dans l’huile
Hungarian[hu]
Margarin, vaj és egyéb, „víz az olajban” típusú emulziókból készített zsírok és olajok
Italian[it]
Margarina, burro ed altri grassi costituiti da emulsioni di acqua in olio
Lithuanian[lt]
Margarinas, sviestas ir kiti riebalai bei aliejai, pagaminti iš vandeninių emulsijų aliejuje
Latvian[lv]
Margarīns, sviests, un citi tauki un eļļas no ūdens emulsijām eļļā
Maltese[mt]
Il-marġerina, il-butir u xaħmijiet u żjut oħra magħmula mill-emulsjonijiet ta’ ilma fiż-żejt
Dutch[nl]
Margarine, boter en andere uit emulsies van water in olie bestaande vetten
Polish[pl]
Margaryna, masło oraz inne tłuszcze i oleje produkowane z wodnych emulsji w oleju
Portuguese[pt]
Margarina, manteiga e outras matérias gordas constituídas por emulsões de água em óleo
Romanian[ro]
Margarină, unt și alte grăsimi și uleiuri obținute din emulsii de apă în ulei
Slovak[sk]
Margarín, maslo a iné tuky a oleje vyrobené z vodných emulzií v oleji
Slovenian[sl]
Margarina, maslo ter druga olja in maščobe iz emulzije vode v olju
Swedish[sv]
Margarin, smör och andra fetter och oljor framställda av vattenemulsioner i olja