Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتشاور اللجنة التوجيهية لفريق أوتاوا مع أعضاء الفريق العامل المشترك بين الأمانات ومنظمي الاجتماع المشترك للجنة الاقتصادية لأوروبا ومنظمة العمل الدولية بشأن الأرقام القياسية لأسعار الاستهلاك لكفالة التنسيق الملائم بين جداول أعمال الاجتماعات.
English[en]
The Ottawa Group steering committee consults with members of the Intersecretariat Working Group and organizers of the joint ECE/ILO consumer price index meeting to ensure appropriate coordination of meeting agendas.
Spanish[es]
El Comité Directivo del Grupo de Ottawa consulta a los miembros del Grupo de Trabajo de las secretarías y a los organizadores de las reuniones conjuntas de la CEPE y la OIT sobre índices de precios al consumidor para asegurar la coordinación apropiada de los programas de las reuniones.
French[fr]
Le Comité directeur du Groupe d’Ottawa consulte les membres du Groupe de travail intersecrétariats et les organisateurs de la réunion commune CEE/OIT pour que les programmes des réunions soient bien coordonnés.
Russian[ru]
Руководящий комитет Оттавской группы проводит консультации с членами Межсекретариатской рабочей группы и организаторами совместных совещаний ЕЭК/МОТ по вопросам индексов потребительских цен для обеспечения надлежащей координации повесток дня совещаний.
Chinese[zh]
渥太华小组指导委员会会征求秘书处间工作组成员和欧洲经委会/劳工组织消费价格指数联席会议主办人员的意见,以确保会议议程得到适当协调。