Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Die Kommission wird daher um folgende Auskünfte geben:
Greek[el]
Κατόπιν των ανωτέρω, ζητώ να με ενημερώσει η Επιτροπή σχετικά με τα εξής:
English[en]
What Community aid did Yazaki Europe Limited receive for its Ovar factory, and on what conditions?
Spanish[es]
Por ello, solicito a la Comisión que me informe de lo siguiente:
Italian[it]
Quali aiuti comunitari ha ricevuto la Yazaki Europe Limited per la sua fabbrica di Ovar, e a quali condizioni?
Dutch[nl]
Kan de Commissie mij meedelen welke communautaire subsidies „Yazaki” (YEL) heeft ontvangen voor zijn fabriek in Ovar, en op welke voorwaarden?
Portuguese[pt]
Assim, solicito à Comissão que me informe do seguinte: