Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متوعك بعض الشيء ؟
Bulgarian[bg]
В лошо настроение ли си?
Czech[cs]
Trochu bez nálady?
Greek[el]
Λίγο πεσμένος;
English[en]
Little under the weather?
Spanish[es]
¿Un poco deprimido?
Estonian[et]
Kas tunned ennast haiglaselt?
Croatian[hr]
Nisi raspoložen?
Hungarian[hu]
Egy kicsit megfázott?
Italian[it]
Non ti senti tanto bene?
Portuguese[pt]
Um pouco indisposto?
Romanian[ro]
Cam deprimat?
Russian[ru]
Немного в затруднительном положении?