Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det kan endvidere anslaas, at der ved udgangen af 1986 i Faellesskabet vil vaere en offentlig lagerbeholdning af koed, hidroerende fra interventionsopkoeb.
Greek[el]
Μπορεί επίσης να εκτιμηθεί ότι, κατά το τέλος του 1986, θα υπάρχει στην Κοινότητα ένα δημόσιο απόθεμα κρέατος από αγορές της παρέμβασης.
English[en]
It is also estimated that at the end of 1986 the Community will hold a public stock of meat as a result of intervention buying.
Spanish[es]
Además, puede considerarse que, a finales de 1986 existe en la Comunidad una reserva pública de carnes procedentes de las compras de intervención.
French[fr]
On peut considérer aussi que, à la fin de l'année 1986, il existe dans la Communauté un stock public de viandes provenant des achats d'intervention.
Dutch[nl]
Voorts mag worden aangenomen dat er ten gevolge van de interventieaankopen per eind 1986 in de Gemeenschap een bepaalde hoeveelheid vlees in openbare opslag zal zijn.
Portuguese[pt]
Pode também considerar-se que, no final do ano de 1986, existe na Comunidade uma reserva pública de carne proveniente das compras de intervenção.