Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تظل تقرأ لساعات على السرير.
Bulgarian[bg]
С часове седи в леглото и чете.
Czech[cs]
Tráví hodiny čtením v posteli.
Danish[da]
Hun læser i timevis i sengen.
German[de]
Sie verbringt Stunden lesend im Bett.
Greek[el]
Περνάει ώρες καθισμένη στο κρεβάτι διαβάζοντας.
English[en]
She spends hours sitting on the bed reading.
Spanish[es]
Se pasa horas sentada en la cama leyendo.
Finnish[fi]
Hän lukee tuntikausia sängyssä.
French[fr]
Elle reste même des heures entières à lire sur son lit.
Hebrew[he]
היא מבלה שעות בקריאה על המיטה.
Croatian[hr]
Satima u krevetu čita.
Hungarian[hu]
Néha órákon át mást se csinál, csak ül az ágyban és olvas.
Italian[it]
Passa un sacco di tempo a leggere a letto.
Norwegian[nb]
Hun leser på sengen.
Polish[pl]
Całymi godzinami siedzi w łóżku i czyta.
Portuguese[pt]
Gasta horas na cama lendo.
Romanian[ro]
Stă ore întregi în pat şi citeşte.
Russian[ru]
Она часами сидит на кровати и читает.
Serbian[sr]
Provodi sate citajuci u krevetu.
Swedish[sv]
Tillbringar timtals med en bok på sängen.
Turkish[tr]
Saatlerce yatakta kitap okur.