Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да стоиш далеч от Раян.
Czech[cs]
Musíš se držet dál od Ryana.
Greek[el]
Να μείνεις μακριά απ ́ το Ράιαν.
English[en]
You have to stay away from Ryan.
Spanish[es]
Tienes que mantenerte alejada de Ryan.
Finnish[fi]
Pysy erossa Ryanista.
French[fr]
Tu dois t'éloigner de Ryan.
Croatian[hr]
Da ćeš da raskineš sa Rajanom.
Hungarian[hu]
Távol maradsz Ryantől.
Italian[it]
Voglio che tu stia lontana da Ryan
Dutch[nl]
Je moet wegblijven van Ryan.
Polish[pl]
Trzymaj się z dala od Ryana.
Portuguese[pt]
Tens de te afastar do Ryan.
Romanian[ro]
trebuie sa stai departe de Ryan.
Slovak[sk]
Musíš sa držať ďalej od Ryana.
Serbian[sr]
Da ceš da raskineš sa Rajanom.
Swedish[sv]
Du måste hålla dig borta från Ryan.
Turkish[tr]
Ryan'dan uzak duracaksın.