Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det er godt at høre, agent Gibbs.
Greek[el]
Καλά, χαίρομαι που το ακούω αυτό, Ειδικέ Πράκτορα Γκιμπς.
English[en]
Well, that's good to hear... Special Agent Gibbs.
Spanish[es]
Bien, es bueno oír eso, agente especial Gibbs.
Finnish[fi]
Se on mukava kuulla, erikoisagentti Gibbs.
French[fr]
Eh bien, content d'entendre ça... agent spécial Gibbs.
Croatian[hr]
Drago mi je to čuti, agente Gibbs!
Portuguese[pt]
Bom, é bom ouvir isso... agente especial Gibbs.
Romanian[ro]
Mă bucur să aud asta... agent special Gibbs.
Slovenian[sl]
Vesel sem, ko to slišim agent Gibbs!
Serbian[sr]
Drago mi je to čuti, agente Gibbs!
Swedish[sv]
Det var skönt att höra specialagent Gibbs.
Turkish[tr]
Bunu duyduğuma sevindim Özel Ajan Gibbs.