Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прегледах и някой доклади от мисии.
Czech[cs]
Víte, prošla jsem také několik hlášení z misí.
German[de]
Ich habe auch einige Missionsberichte gelesen.
English[en]
You know, I've also been going over several mission reports.
Spanish[es]
También he estado repasando varios informes de misiones.
Estonian[et]
Olen ka mitmeid missiooni raporteid läbi vaadanud.
French[fr]
J'ai examiné des rapports de plusieurs missions.
Hebrew[he]
אתה יודע, חזרתי על כמה דוחות משימה.
Croatian[hr]
Znate, pročitala sam nekoliko izvještaja sa misija.
Hungarian[hu]
Átnéztem több küldetés jelentését is.
Italian[it]
Sa, ho esaminato anche diversi rapporti di missione.
Dutch[nl]
Ik heb ook een aantal missieverslagen bekeken.
Polish[pl]
Wie pan co, przejrzałam także kilka raportów z misji.
Portuguese[pt]
Sabe, também tenho lido vários relatórios de missões.
Romanian[ro]
Ştiţi, am citit şi nişte rapoarte ale misiunilor.
Slovak[sk]
Prečítala som si nejaké hlásenia.
Slovenian[sl]
Pregledala sem tudi nekatera poročila z misij.
Swedish[sv]
Jag har också gått igenom flera uppdragsrapporter.
Turkish[tr]
Bakın, bir çok görev raporunu da gözden geçirdim.