Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتعلم بأنهم سيوقعوا بنا ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш, че ще ни изработят.
Bosnian[bs]
Znaš da će nam smjestiti.
Danish[da]
Det er en fælde.
German[de]
Die verarschen uns.
Greek[el]
Ξέρεις ότι θα μας τη φέρουν.
English[en]
You know they're gonna set us up.
Spanish[es]
Esto es una trampa.
Finnish[fi]
Tämä on hämäystä.
French[fr]
Ils vont nous piéger.
Croatian[hr]
Znaš da će nam smjestiti.
Hungarian[hu]
Be akarnak szopatni.
Norwegian[nb]
Du vet at dette er ei felle.
Dutch[nl]
Ze gaan ons erin luizen.
Polish[pl]
Chcą nas wykołować.
Portuguese[pt]
Sabe que é uma cilada.
Romanian[ro]
Sti c-o sa ne-o traga.
Slovak[sk]
Vieš že nás chcú ojebať.
Slovenian[sl]
Veš da nama bodo namestili.
Swedish[sv]
De kommer att försöka lura oss.
Turkish[tr]
Bizi tuzağa düşürecekler.