Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Образователни услуги, а именно предоставяне на сееминари и класове за публични предучилищни, детски градини, ученици в основни, средни и гимназиални училища
Czech[cs]
Vzdělávací služby, jmenovitě poskytování seminářů a výuky pro žáky veřejných předškolních organizací, mateřských škol, základních škol, středních škol a gymnázií
Danish[da]
Uddannelsesvirksomhed, nemlig udbydelse af seminarer og kurser for elever på børnehaveklasse-, børnehave-, folkeskole- og gymnasieniveau
German[de]
Bildung, nämlich Durchführung von Seminaren und Unterricht für Kindergartenkinder, Vor- und Grundschüler sowie Schüler der Mittel- und Oberstufe
Greek[el]
Εκπαιδευτικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα, παροχή σεμιναρίων και μαθημάτων για μαθητές προσχολικής ηλικίας, νηπιαγωγείου, πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης
English[en]
Education services, namely, providing seminars and classes for public preschool, kindergarten, elementary, middle and high school students
Spanish[es]
Educación, en concreto, seminarios y clases para estudiantes de escuelas públicas de preescolar, guardería, primaria, secundaria y superior
Estonian[et]
Haridusteenused, teisisõnu, seminaride ja õppetundide pakkumine riiklikele koolieelse kasvatuse asutustele, lasteaedadele, algkooli-, põhikooli- ja keskkooliõpilastele
Finnish[fi]
Koulutuspalvelut, nimittäin julkisisten esikoulujen, lastentarhojen, ala-, keski- ja lukioasteen oppilaille tarkoitettujen seminaarien ja oppituntien tarjoaminen
French[fr]
Services d'éducation, à savoir, fourniture de séminaires et cours pour les élèves d'écoles publiques maternelles, de jardins d'enfants, d'écoles primaires, moyennes et secondaires
Hungarian[hu]
Oktatási szolgáltatások, nevezetesen szemináriumok és órák biztosítása iskolaelőkészítős gyerekek, óvodások, általános iskolás alsó tagozatosok, felső tagozatosok és középiskolások számára
Italian[it]
Servizi d'istruzione, ovvero organizzazione di seminari e corsi per studenti di livello pre-scolare, di scuola materna, elementare, media e superiore
Lithuanian[lt]
Švietimo paslaugos, būtent seminarų ir paskaitų teikimas ikimokyklinio ugdymo įstaigų, vaikų darželių, pradinių mokyklų, vidurinių mokyklų ir paskutiniųjų klasių moksleiviams
Latvian[lv]
Mācības, proti, semināru un nodarbību nodrošināšana valsts pirmsskolas iestāžu, bērnudārzu, pamatskolas, vidusskolas skolēniem un augstskolas studentiem
Maltese[mt]
Servzzi ta' edukazzjoni, jiġifieri, il-provvista ta' seminars u klassijiet għal studenti ta' skejjel pubbliċi ta' qabel l-iskola, kindergardin, elementari, medji u sekondarji
Dutch[nl]
Opvoeding, te weten seminars en lessen voor leerlingen van openbare peuterklassen, kleuterscholen, lagere, middelbare en hogere scholen
Polish[pl]
Usługi edukacyjne, mianowicie organizowanie seminariów i zajęć dla uczniów publicznych przedszkoli, przedszkoli, szkół podstawowych, gimnazjów i szkół średnich
Portuguese[pt]
Serviços de educação, nomeadamente fornecimento de seminários e aulas para estudantes do ensino público, desde a creche até ao secundário
Romanian[ro]
Servicii de educaţie, şi anume, furnizare de seminarii şi cursuri pentru elevi de grădiniţă, şcoală primară, gimnaziu şi liceu
Slovak[sk]
Vzdelávacie služby, menovite poskytovanie seminárov a kurzov žiakov verejných predškolských zariadení, škôlok, základných a stredných škôl
Slovenian[sl]
Izobraževanje, in sicer nudenje seminarjev in pouka za predšolske otroke, otroke v vrtcih, osnovnošolske, srednješolske in višješolske učence v javnih ustanovah
Swedish[sv]
Utbildningstjänster, nämligen, anordnande av seminarier och lektioner för elever i förskola, lekskola, låg- och mellanstadium och i gymnasium