Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Показания: Пилета (бройлери): Превенция и лечение на хронично респираторно заболяване (CRB), причинено от Mycoplasma gallisepticum.
Czech[cs]
Indikace: kur domácí (brojleři): prevence a léčba chronických respiračních onemocnění způsobených bakterií Mycoplasma gallisepticum.
Danish[da]
Indikationer: Kyllinger (slagtekyllinger): Forebyggelse og behandling af kronisk luftvejssygdom (CRD) forårsaget af Mycoplasma gallisepticum.
German[de]
Indikationen: Hühner (Masthühner): Prävention und Therapie der chronischen Atemwegserkrankung (CRD) durch Mycoplasma gallisepticum.
Greek[el]
Ενδείξεις: Ορνίθια (ορνίθια κρεατοπαραγωγής): Πρόληψη και θεραπεία χρόνιας αναπνευστικής νόσου προκαλούμενης από Mycoplasma gallisepticum.
English[en]
Indications: Chickens (broilers): Prevention and treatment of Chronic Respiratory Disease (CRD) caused by Mycoplasma gallisepticum.
Spanish[es]
Indicaciones: Pollos (de engorde): prevención y tratamiento de enfermedades respiratorias crónicas (ERC) causadas por Mycoplasma gallisepticum
Estonian[et]
Näidustused: kanad (broilerid): bakteri Mycoplasma gallisepticum põhjustatud krooniliste hingamisteede haiguste ennetus ja ravi
Finnish[fi]
Käyttöaiheet: Kana (broileri): Mycoplasma gallisepticum -bakteerin aiheuttaman kroonisen hengitystiesairauden (CRD) ehkäisy ja hoito.
French[fr]
Indications: Poulets (poulet de chair): Prévention et traitement de la maladie respiratoire chronique (MRC) à M.gallisepticum.
Hungarian[hu]
A Mycoplasma gallisepticum által okozott krónikus légúti betegség (CRD) megelőzése és kezelése.
Italian[it]
Indicazioni: polli (broiler): prevenzione e trattamento della malattia cronica respiratoria causata da Mycoplasma gallisepticum.
Lithuanian[lt]
Indikacijos: vištos (broileriai): Mycoplasma gallisepticum sukeliamos lėtinės kvėpavimo ligos (LKL) gydymas ir profilaktika.
Latvian[lv]
Indikācijas: Cāļi (broileri): Mycoplasma gallisepticum izraisītas hroniskas elpceļu slimības (HES) profilakse un ārstēšana.
Maltese[mt]
Indikazzjonijiet: Tiġieġ (brojlers): Prevenzjoni u trattament tal-mard kroniku respiratorju (CRD) ikkawżat minn Mycoplasma gallisepticum.
Dutch[nl]
Indicaties: kippen (vleeskuikens): preventie en behandeling van chronische ademhalingsziekte (CRD) veroorzaakt door Mycoplasma gallisepticum
Polish[pl]
Wskazania: kurczaki (brojlery): profilaktyka i leczenie przewlekłej choroby układu oddechowego (CRD) wywołanej przez Mycoplasma gallisepticum.
Portuguese[pt]
Indicações: Frangos (engorda): prevenção e tratamento de Doença Respiratória Crónica (DRC) causada por Mycoplasma gallisepticum.
Romanian[ro]
Indicaţii: Pui (pui de carne): Profilaxia şi tratamentul bolii respiratorii cronice (BRC) cauzate de Mycoplasma gallisepticum.
Slovak[sk]
Indikácie: Kurčatá (brojlery): Prevencia a liečba chronického respiračného ochorenia zapríčineného mikroorganizmom Mycoplasma gallisepticum.
Slovenian[sl]
indikacije: (pitovni) piščanci: preprečevanje in zdravljenje kronične bolezni dihal (CRD) zaradi Mycoplasma gallisepticum
Swedish[sv]
Indikationer: Kycklingar (broilers): Förebyggande och behandling av kronisk respiratorisk sjukdom som orsakas av Mycoplasma gallisepticum.