Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Откакто взе касетата от Лок си като сомнамбул
German[de]
Seit du die Kassette von Locke bekommen hast, ist es, als würdest du schlafwandeln
Greek[el]
Από τότε που σου' δωσε ο Λοκ την κασέτα, είσαι σαν να υπνοβατείς
French[fr]
Depuis que Locke t' as donné cette cassette, tu es l' ombre de toi- même
Portuguese[pt]
Desde que você pegou aquela fita do Locke,É como se você estivesse sonâmbulo
Romanian[ro]
De când ai caseta aia de la Locke parcă dormi pe tine
Serbian[sr]
Od kad si dobila snimku od Locke- a, izgledaš kao da hodaš u snu
Turkish[tr]
Lock' tan o kaseti aldığından beri uyurgezer gibisin