Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Silniční kabotáž se stala realitou."
Danish[da]
Cabotagekørsel er blevet en realitet."
German[de]
Die Erbringung von Transportdienstleistungen auf der Straße sei Realität geworden.
Greek[el]
Οι οδικές ενδομεταφορές αποτελούν πλέον πραγματικότητα.".
English[en]
Road cabotage has become a reality.'
Spanish[es]
El cabotaje por carretera es una realidad."
Estonian[et]
Maanteekabotaaž on saanud tegelikkuseks.”
Finnish[fi]
Maantieliikenteen kabotaasi on toteutunut.”
French[fr]
Le cabotage routier est devenu une réalité."
Hungarian[hu]
A közúti kabotázs realitássá vált”.
Italian[it]
Il "cabotaggio stradale" è ormai una realtà”.
Lithuanian[lt]
Kelių kabotažas tapo tikrove."
Latvian[lv]
Ceļa kabotāža ir kļuvusi par realitāti.”
Polish[pl]
Kabotaż drogowy stał się faktem.”
Portuguese[pt]
A cabotagem rodoviária tornou-se uma realidade."
Slovak[sk]
Cestná kabotáž sa stala realitou."
Slovenian[sl]
Cestna kabotaža je postala realnost."
Swedish[sv]
Därmed har en cabotageverksamhet inom vägtransportsektorn skapats.”