Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Muskatnød, andre end nød ikke knust eller formalet, til industriel fremstilling af flygtige vegetabilske olier eller resinoider
German[de]
Muskatnüsse, weder gemahlen noch sonst zerkleinert, zum industriellen Herstellen von etherischen Ölen oder von Resinoiden
Greek[el]
Μοσχοκάρυδα, εκτός από τα θρυμματισμένα ή σε σκόνη, που προορίζονται για τη βιομηχανική παρασκευή αιθερίων ελαίων ή ρητινοειδών
English[en]
Nutmeg, other than neither nor crushed nor ground, for the industrial manufacture of essential oils or resinoids
Spanish[es]
Nuez moscada, sin triturar ni moler, que se destine a la fabricación industrial de aceites esenciales o de resinoides
Finnish[fi]
Muskottipähkinä, muu kuin murskaamaton tai jauhamaton, haihtuvien öljyjen tai resinoidien teolliseen valmistukseen tarkoitettu
French[fr]
Noix muscades, autres que les noix non broyées ou pulvérisées, destinées à la fabrication industrielle d'huiles essentielles ou de résinoïdes
Italian[it]
Noci moscate, diverse dalle noci non tritate o polverizzate destinate alla fabbricazione industriale di oli essenziali o di resinoidi
Dutch[nl]
Muskaatnoten, andere dan niet fijngemaakt en niet gemalen, bestemd voor de industriële vervaardiging van etherische oliën of van harsaroma's
Portuguese[pt]
Noz-moscada excluindo a não triturada ou em pó, destinada à fabricação industrial de óleos essenciais ou de resinóides
Swedish[sv]
Muskot, med undantag av sådana som är varken krossad eller malen, för industriell framställning av eteriska oljor eller resinoider