Besonderhede van voorbeeld: 8303910297065591330

Arabic

أظنك ستنسى أن حرارة اللحظة ليست العامل المحرض هنا

Bulgarian

Предполагам ще използвате напрежението от момента като смекчаващ фактор.

Czech

Myslím, že na zápal okamžiku, coby polehčující faktor, můžete zapomenout.

Greek

Μάλλον πρέπει να ξεχάσεις το πάθος της στιγμής σαν ελαφρυντικό παράγοντα.

English

I guess you can forget heat of the moment as a mitigating factor here.

Spanish

Podemos olvidar la emoción violenta como factor atenuante.

French

Donc pas de circonstances atténuantes.

Croatian

Ne možete se braniti napadajem bijesa.

Hungarian

Úgy gondolom elfelejtheti a hirtelen felindulást, mint enyhítő körülményt.

Dutch

Dan was het met voorbedachten rade en niet in een opwelling.

Polish

Myślę, że możemy zapomnieć o zbrodni w afekcie jako o czynniku łagodzącym.

Portuguese

Podemos esquecer o calor do momento como atenuante.

Romanian

Cred că poţi să renunţi la impulsul momentului ca factor.

Slovenian

Lahko pozabiš na umor v trenutku razburjenosti.

Serbian

Ne možete se braniti napadajem bijesa.

Swedish

Det finns inga förmildrande omständigheter.

Turkish

Sanırım olayın heyecanından doğru şeyi göremiyorsunuz.