Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
данни за рН и осмотичното налягане на средата на третиране, ако са определени;
Czech[cs]
hodnoty pH a osmolality zkušebního média, pokud jsou zjištěny,
Danish[da]
data om pH og osmolalitet i behandlingsmediet, hvis disse værdier er målt
German[de]
Angaben zum pH-Wert und zur Osmolalität des Behandlungsmediums, falls ermittelt;
Greek[el]
δεδομένα για το pΗ και την οσμωτικότητα του θρεπτικού υλικού αγωγής, εφόσον προσδιορίστηκαν,
English[en]
data on pH and osmolality of the treatment medium, if determined;
Spanish[es]
datos sobre el pH y la osmolalidad del medio de tratamiento, si se han determinado,
Estonian[et]
teave kasvukeskkonna pH ja osmolaalsuse kohta, kui see on määratud;
Finnish[fi]
tiedot käsittelyväliaineen pH:sta ja osmolaliteetista, jos määritetty
French[fr]
données sur le pH et l’osmolalité du milieu de traitement, si elles ont été déterminées,
Croatian[hr]
podaci o pH i osmolalnosti hranjive podloge, ako određeni,
Hungarian[hu]
a kezelési közeg pH-jára és ozmolalitására vonatkozó adatok, amennyiben meghatározásra kerültek,
Italian[it]
dati sul pH e sull’osmolalità del terreno di trattamento, se determinati;
Lithuanian[lt]
veikimo medžiaga terpės pH ir osmoliškumo duomenys, jei nustatyti,
Latvian[lv]
dati par apstrādes barotnes pH un osmozi, ja tie noteikti,
Maltese[mt]
informazzjoni dwar il-pH u l-osmolalità tal-mezz tat-trattament, jekk ikun stabbilit,
Dutch[nl]
gegevens over de pH en de osmolaliteit van het behandelingsmedium, indien bepaald;
Polish[pl]
dane dotyczące pH oraz osmolalności podłoża poddania działaniu substancji, jeżeli są określone,
Portuguese[pt]
dados de pH e de pressão osmótica do meio de tratamento, caso tenham sido determinados,
Romanian[ro]
date privind pH-ul și osmolalitatea mediului de tratament, dacă acestea au fost determinate;
Slovak[sk]
údaje o hodnotách pH a osmolality ošetrovacieho média, ak sú stanovené,
Slovenian[sl]
podatke o pH in osmolarnosti obdelovalnega gojišča, če sta bila določena,
Swedish[sv]
Data om behandlingsmediets pH och osmolalitet, om uppmätt.