Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيادتكم قال أننا نحتاج إلى ثلاثة دفوع
Bulgarian[bg]
Казахте, че ни трябват 3 жени.
Czech[cs]
Řekl, že potřebujeme tři žalobce.
Danish[da]
Vi behøvede tre sagsøgere.
German[de]
Es hieß. wir brauchen 3 Klägerinnen.
Greek[el]
Το δικαστήριο ζήτησε μάρτυρες.
English[en]
Your Honor said we need three plaintiffs.
Finnish[fi]
Sanoitte, että tarvitsemme kolme kantajaa.
French[fr]
Vous avez dit trois plaignantes.
Hebrew[he]
כבודו אמר שאנחנו צריכים שלוש תובעות.
Croatian[hr]
Rekli ste da trebamo tri osobe.
Hungarian[hu]
A bíró azt mondta, 3 felperes kell.
Italian[it]
Ha detto che ci volevano tre persone.
Portuguese[pt]
Meretíssimo, disse que precisávamos de três testemunhas.
Romanian[ro]
Spuneaţi că trebuie trei reclamanţi.
Serbian[sr]
Časni sudija je rekao da nam trebaju tri tužitelja.
Swedish[sv]
Vi behövde tre målsägande.
Turkish[tr]
Sayın Hâkim, bizden üç davacı bulmamızı istemişti.
Chinese[zh]
法官大人 说 至少 需要 三名 原告