Besonderhede van voorbeeld: 8304791371597503662

Arabic

ويمكننى الصعود على السطح امر خلال الاسلاك الشائكة و اسقط داخل الثكنات الالمانية

Bulgarian

И ако успея да стигна до покрива ще премина под бодливата тел и съм на германска земя.

Czech

Pak se můžu dostat na střechu... a prolézt pod ostnatým drátem do německé části tábora.

Danish

Og jeg kan komme op på taget... kravle under pigtrådshegnet og ind i den tyske lejr.

German

Ich könnte aufs Dach klettern, unterm Stacheldraht durchkriechen und mich aufs deutsche Gelände fallen lassen.

Greek

Θα μπορούσα ν'ανεβώ στη σκεπή... να περάσω κάτω από το συρματόπλεγμα, και να πέσω στον γερμανικό περίβολο.

English

And I could get onto the roof go underneath the barbed wire and drop into the German compound.

Spanish

Podría subir por el tejado, pasar por debajo de la alambrada y entrar en el complejo alemán.

Estonian

Ja ma võin saada katusele lähen okastraadi alt Ja kukutaksin end Saksa kompleksi.

French

Je grimpe sur le toit, je me glisse sous les barbelés, et je passe du côté allemand.

Croatian

I mogao bih se popeti na krov... proći ispod bodljikave žice i upao bih u njemačko dvorište.

Hungarian

És ha feljutnék a tetöre, átkerülnék a szögesdrót alatt a német területre.

Italian

Una volta salito sul tetto passerei sotto il filo spinato entrerei nel recinto tedesco.

Dutch

En ik kan op het dak klimmen... onder het prikkeldraad kruipen en in het Duitse kamp komen.

Portuguese

E poderia subir ao telhado, passar por baixo do arame farpado e chegar ao complexo alemão.

Romanian

Şi aş putea ajunge pe acoperiş... aş putea trece pe sub sârma ghimpată şi aş ajunge direct la nemţi.

Serbian

I mogao bih da se popenjem na krov prođem ispod bodljikave žice i upao bih u nemačko dvorište.

Swedish

Jag kan klättra upp på taket... gå under taggtråden och komma in på tyskarnas inhägnad.

Turkish

Sonra çatıya tırmanıp kancalı halat kullanarak Alman tarafına geçebilirim.