Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За да хвърли малко повече светлина върху разрастващата се криза, при нас е един от водещите поддръжници на Египерския Президент, г-н Нагиб Хафиз.
Bosnian[bs]
Da bi smo rasvetlili ovu krizu pridružio nam se jedan od najvećih Naserovih pristalica, g. Naguib Hafiz.
Greek[el]
Για να ρίξουμε λίγο φως σε αυτή την αυξανόμενη κρίση, καλέσαμε έναν από τους κορυφαίους υποστηρικτές του Αιγύπτιου Πρόεδρου, τον κο Νάγκουϊμπ Χαφίζ.
English[en]
To shed some light on this growing crisis, we are joined by one of the leading supporters of Egypt's President, Mr Naguib Hafiz.
Spanish[es]
Para arrojar algo de luz en esta creciente crisis, nos acompaña uno de los principales seguidores del presidente de Egipto, el Sr. Naguib Hafiz.
French[fr]
Pour éclairer cette crise, nous sommes accompagnés par un des principaux partisans du Président égyptien, Mr Naguib Hafiz.
Hebrew[he]
כדי להאיר את המשבר המתפתח הזה, מצטרף אלינו אחד התומכים המרכזיים של נשיא מצרים, מר נג'יב חאפיז.
Croatian[hr]
Da bi smo rasvetlili ovu krizu pridružio nam se jedan od najvećih Naserovih pristalica, g. Naguib Hafiz.
Hungarian[hu]
Hogy fényt derítsünk erre a krízisre, csatlakozott... hozzánk az egyiptomi elnök egyik vezető támogatója, Mr.
Italian[it]
Per far luce su questa crisi sempre piu'allarmante... e'qui presente uno dei maggiori sostenitori del presidente egiziano, il signor Naguib Hafiz.
Portuguese[pt]
Para esclarecer esta crise crescente, temos aqui um dos apoiadores do presidente egípcio, Sr. Naguib Hafiz.
Serbian[sr]
Da bi smo rasvetlili ovu krizu pridružio nam se jedan od najvećih Naserovih pristalica, g. Naguib Hafiz.