Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Питър, баща ти не престава да говори за кръщенето на Стюи.
English[en]
Your father won't let up about Stewie getting baptised.
Spanish[es]
Peter, tu padre no dejará de molestar con eso de que bauticemos a Stewie.
Finnish[fi]
Isäsi ei lakkaa hokemasta Stewien kastamisesta.
Croatian[hr]
Piter, tvoj otac neće da odustane od krštenja Stjuija.
Hungarian[hu]
Peter, apád a fülemet rágja Stewie megkeresztelésével kapcsolatban.
Portuguese[pt]
Peter, o seu pai não esquece a ideia de batizar o Stewie!
Serbian[sr]
Piter, tvoj otac neće da odustane od krštenja Stjuija.
Turkish[tr]
Baban Stewie'nin vaftiz edilmesinden vazgeçmiyor.