Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكثيراً ما يؤدي بطء التحقيقات التي تجريها الشرطة، ولا سيما فيما يتعلق بتحديد أماكن الشهود، والتدخل السياسي الذي يحدث بين حين وآخر أو الفساد في الشرطة، إلى التأخير في معالجة الحالات لأشهر(40).
English[en]
The slow pace of police investigations, particularly in locating witnesses, and occasional political interference or police corruption frequently delayed cases for months.
Spanish[es]
La lentitud de las investigaciones policiales, en particular la localización de testigos, y la injerencia política ocasional o la corrupción policial ocasionaban a menudo retrasos de meses .