Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يعزى معظم الرصيد غير المستخدم البالغ قدره 000 183 دولار، تحت هذا البند، إلى انخفاض التكاليف الفعلية لحصص الإعاشة (800 117 دولار)، وكذلك إلى الوفورات التي تحققت تحت بند احضار القوات وتناوبها وإعادتها إلى الوطن (600 63 دولار).
English[en]
The unutilized balance of $183,000 under this heading was largely attributable to lower actual costs for rations ($117,800) as well as to savings under the emplacement, rotation and repatriation of troops ($63,600).
Spanish[es]
El saldo no utilizado de 183.000 dólares en esta partida se debió en su mayor parte al menor costo real de las raciones (117.800 dólares) y a las economías relacionadas con el emplazamiento, la rotación y la repatriación de contingentes (63.600 dólares).
French[fr]
Le solde inutilisé de 183 000 dollars résulte en grande partie de la baisse du coût des rations (117 800 dollars) par rapport aux prévisions et des économies réalisées à la rubrique du déploiement, de la relève et du rapatriement des contingents (63 600 dollars).
Chinese[zh]
该项下183 000美元未使用余额,主要原因是口粮实际费用较低(117 800美元),部队进驻、轮调和返国项下结余(63 600美元)。