Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И това рамкиране на лицето, от косите, черните коси и бялото лице е... наистина интересно.
Greek[el]
Μπορεί να είναι τόσο άγρια, απρόθυμη να φωτογραφηθεί και είναι αλήθεια η διαμόρφωση του προσώπου της τα μαλλιά της, τα μαύρα μαλλιά, και η γραμμές του λευκού προσώπου είναι πραγματικά ενδιαφέρον.
English[en]
... can be so fiercely, er... reluctant to be photographed, and... it's really that framing of the face, of the hair, the black hair, and the framing of the white face that's really, er... interesting.
Spanish[es]
... pueda ser tan ferozmente reacia a ser fotografiada y ese encuadre de su cara y el pelo, el pelo negro y el encuadre de la cara blanca es realmente... interesante.
Portuguese[pt]
... Pode ser tão ferozmente... relutante em ser fotografada, e... é realmente esse enquadramento da face, do cabelo, o cabelo preto, e o enquadramento do rosto branco que é realmente... interessante.
Russian[ru]
.. может так свирепо.. отказываться от фото, и.. это просто обрамление ее лица, волосы, черные волосы, обрамляющие белое лицо, это очень.. захватывающе.
Slovenian[sl]
Ta uokvirjenost obraza, črni lasje okoli belega obraza, je zelo zanimiva.