Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Všechny jednotky se stáhnou k hangáru 11, ze všech stran!
Danish[da]
Alle enheder, saml jer i hangar 11, alle sider!
German[de]
Umzingelt Flugzeughalle 11, von allen Seiten.
Greek[el]
Όλες οι μονάδες στο υπόστεγο 11...
English[en]
All units, I want you to converge on hangar 11, all sides!
Spanish[es]
¡ Acudan al hangar 11 vamos a rodearles!
Estonian[et]
Kõik üksused, koonduge 11 angaari juurde, kõikidele külgedele!
Finnish[fi]
Kaikki yksiköt, kokoontukaa lentokonehalliin 11!
Hebrew[he]
תקיפו את האנגר 11.
Hungarian[hu]
Gyülekező a 11-es hangárban.
Indonesian[id]
Semua unit, aku ingin kalian bergerak ke hanggar 11... di semua sisi!
Icelandic[is]
Allar sveitir, ég vil ađ ūiđ umkringiđ skũli 11..... allar hliđar!
Italian[it]
Tutte le unità convergano sull'hangar 11, da tutti i lati.
Norwegian[nb]
Alle enheter, jeg vil at dere skal gå mot hangar 11, alle sider!
Dutch[nl]
Ga allemaal naar hangar 11.
Portuguese[pt]
Vão para o hangar 11.
Russian[ru]
Всем группам, собраться у ангара 11, со всех сторон!