Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έχουν τρελαθεί, όπως στις ταινίες για τη φύση.
English[en]
Hey, they're going nuts, like in those nature films.
Spanish[es]
Se están poniendo nerviosos, como en los documentales.
Finnish[fi]
Tämä on kuin luontofilmistä.
French[fr]
Ils deviennent fous, comme dans les docus télé.
Dutch[nl]
Ze worden gek, net als in die natuurfilms.
Portuguese[pt]
Ei, elas estão ficando loucas, como naqueles filmes sobre natureza.
Romanian[ro]
O iau razna! Ca în filmele despre natură! Da.
Turkish[tr]
Kafayı yediler! Aynı doğa belgesellerindeki gibi! Evet.