Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلتقطفها أنتَ إذًا...
Czech[cs]
Nasbírej je teda ty.
German[de]
Dann pflücken Sie sie.
Greek[el]
Μάζεψέ τες εσύ τότε.
English[en]
You pick'em, then.
Spanish[es]
Tú escógelos, entonces.
Finnish[fi]
Sinähän voit stten kerätä ne.
French[fr]
Tu vas les cueillir alors.
Hebrew[he]
אם כך, תקטוף אותן אתה.
Croatian[hr]
Onda ih ti uberi.
Hungarian[hu]
Szedjen maga.
Indonesian[id]
Kau yang memetiknya, kalau begitu.
Italian[it]
Prendili tu, allora.
Dutch[nl]
Ga jij ze dan plukken.
Polish[pl]
Ty je przynieś.
Portuguese[pt]
Vais tua colhe-los.
Romanian[ro]
Culege-le tu, atunci.
Russian[ru]
Тогда сам принеси их.
Swedish[sv]
Du går och hämtar.
Turkish[tr]
Sen topla o zaman.