Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
отложените задачи по техническото обслужване и отложеното отстраняване на дефекти.
Czech[cs]
odložených úkolů údržby a odložených odstranění závad.
Danish[da]
udskudte vedligeholdelsesopgaver og udskudt fejludbedring.
German[de]
der aufgeschobenen Instandhaltungsaufgaben und der zurückgestellten Behebung von Mängeln.
Greek[el]
των αναβληθέντων καθηκόντων συντήρησης και της αναβληθείσας επισκευής ελαττωμάτων.
English[en]
deferred maintenance tasks and deferred defects rectification.
Spanish[es]
las tareas de mantenimiento y la rectificación de defectos diferidas.
Estonian[et]
ülekantud hooldustööd ja ülekantud defektide kõrvaldamine.
Finnish[fi]
siirretyt huoltotehtävät sekä vikojen siirretty korjaaminen.
French[fr]
des tâches d'entretien reportées et de la rectification reportée des défauts.
Croatian[hr]
odgođenih poslova održavanja i odgođenih uklanjanja kvarova.
Hungarian[hu]
a halasztott karbantartási feladatok és a halasztott hibajavítás.
Italian[it]
interventi di manutenzione differiti e correzione di difetti differita.
Lithuanian[lt]
atidėtomis techninės priežiūros užduotimis ir atidėtu defektų šalinimu.
Latvian[lv]
atliktajiem tehniskās apkopes uzdevumiem un atlikto defektu novēršanu.
Maltese[mt]
il-kompiti differiti tal-manutenzjoni u r-rettifika differita tad-difetti.
Dutch[nl]
uitgestelde onderhoudswerkzaamheden en uitgestelde rectificaties van defecten.
Polish[pl]
statusu odroczonych zadań obsługi technicznej i odroczonych likwidacji usterek.
Portuguese[pt]
das tarefas de manutenção diferidas e da retificação diferida dos defeitos.
Romanian[ro]
sarcinilor de întreținere amânate și a remedierilor amânate ale defectelor.
Slovak[sk]
odložených úloh údržby a odkladu odstránenia chýb.
Slovenian[sl]
odloženih nalog vzdrževanja in odložene odprave okvar.
Swedish[sv]
senarelagda underhållsuppgifter och senarelagda korrigeringar av fel.