Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Multifunkční hardwarové jednotky pro integraci hlasových, síťových a aplikačních funkcí obsahující VoIP brány, rozhraní hlasové pošty, rozhraní místních a dálkových sítí, servery pro dálkový přístup, volací centra a grafická uživatelská rozhraní pro telefonní komunikaci
Danish[da]
Hardwarenheder med flere funktioner til integration af tale, datanetværk samt programmuligheder i form af tale via IP-gateways, lydpost, grænseflader til lokal- og bredbåndsnet, fjernadgangsservere, opkaldscentraler og grafiske brugergrænseflader til telefonkommunikation
German[de]
Hardware-Multifunktionseinheiten für das Integrieren von Sprachdaten, Datennetzen und Anwendungsfunktionen, bestehend aus Voice-over-IP-Gateways, Voicemail, LAN- und WAN-Schnittstellen, Servern für den Fernzugriff, Callcentern und grafischen Benutzerschnittstellen für die Telefonkommunikation
Greek[el]
Πολυλειτουργικές μονάδες υλικού και λογισμικού για ενσωμάτωση δυνατοτήτων φωνής, δικτύωσης δεδομένων και εφαρμογών, αποτελούμενες από πύλες μετάδοσης φωνής μέσω πρωτοκόλλου Διαδικτύου, φωνητικό ταχυδρομείο, διεπαφές δικτύων τοπικών και ευρείας περιοχής, διακομιστές τηλεπρόσβασης, τηλεφωνικά κέντρα και διεπαφές χρήστη γραφικών για τηλεφωνικές επικοινωνίες
English[en]
Multifunction units of hardware for integrating voice, data networking and application capabilities comprise of voice over IP gateways, voicemail, local and wide area network interfaces, remote access servers, call centers and graphical user interfaces for telephone communications
Spanish[es]
Unidades multifunción de hardware para integrar capacidades de voz, datos, puesta en red y aplicaciones que comprenden pasarelas de voz a través de Internet, correo de voz, interfaces de red de área local y ampliada, servidores de acceso remoto, centros de llamadas e interfaces gráficas de usuario para comunicaciones por teléfono
Estonian[et]
Riistvara multifunktsionaalsed üksused hääle, andmevõrkude ja rakendusvõimsuste integreerimiseks IP-lüüsides, kõnepostis, kohalike ja laivõrkude liidestes, kaugpöördusserverites, kõnekeskustes ja telefonside graafilistes kasutajaliidestes
Finnish[fi]
Puhe-, dataverkko- ja sovellustoimintojen integrointiin tarkoitetut ohjelmistojen monitoimiset yksiköt, jotka koostuvat VoIP-yhdyskäytävistä, puhepostista, lähi- ja suuralueverkkoliittymistä, etäkäyttöpalvelimista, puhelinkeskuksista ja puhelintoimintoihin tarkoitetuista graafisista käyttöliittymistä
French[fr]
Unités multi-fonctions de matériel pour l'intégration de fonctions vocale, de mise en réseau de données et d'application comprenant des passerelles voix sur IP, la messagerie vocale, des interfaces de réseau local et étendu, des serveurs d'accès à distance, des centres d'appels et des interfaces graphiques utilisateurs pour communications téléphoniques
Hungarian[hu]
Hang, adathálózati és alkalmazási képességeket integráló multifunkciós hardver egységek, melyek telefonos kommunikáció célját szolgáló voice over IP gateway-ekből, hangposta, helyi és területi hálózati interfészekből, távoli hozzáférésű szerverekből, hívóközpontokból és grafikus felhasználói interfészekből állnak
Italian[it]
Dispositivi multifunzione di hardware per l'integrazione di funzioni vocali, di connessione in rete di dati e di applicazione composte da accessi per voce su protocolli Internet, audiomessaggeria, interfacce per reti locali ed estese, server d'accesso remoto, centri di assistenza telefonica e interfacce grafiche per l'utente per comunicazioni telefoniche
Lithuanian[lt]
Daugiafunkcinė aparatinė įranga, skirta integruoti balso, duomenų tinklo ir programų galimybes sujungti balsą per IP sąsajas, balso paštą, vietinio ir viešojo ryšio tinklo programas, nuotolinės prieigos serverius, skambučių centrus ir grafines vartotojų sąsajas, skirtas telefoninėms komunikacijoms
Latvian[lv]
Aparatūras vairākfunkciju vienības, kas paredzētas balss saskaņošanai, datu tīklošana un lietošanas iespējas, kas satur balsi pār intertīkla protokola IP vārteju, balss pasts, vietējā un plaša apgabala tīkla saskarnes, attālās piekļuves serveri, izsaukumu centri un grafiskās lietotāja saskarnes tālruņu sakari
Maltese[mt]
Unitajiet ta' funzjonijiet multipli ta' ħardwer għall-integrazzjoni tal-vuċi, netwerking ta' dejta u kapaċitajiet ta' applikazzjoni li jikkonsistu minn gateways tat-tip voice over IP, vojsmejl, interfejs tan-netwerk fuq medda lokali u wiesa', servers għall-aċċess remot, ċentri għat-telefonati u interfejs għall-utenti grafiċi għall-komunikazzjonijiet bit-telefown
Dutch[nl]
Multifunctionele apparaten voor het integreren van spraak-, gegevensnetwerken en applicaties bestaande uit VoIP-portalen, gesproken boodschappen, lokale en interlokale netwerkinterfaces, servers voor toegang op afstand, telefooncentra en grafische-gebruikersinterfaces voor telefooncommunicatie
Polish[pl]
Wielofunkcyjne zespoły sprzętu komputerowego służące do integrowania funkcji głosowych, networkingu danych i funkcji aplikacyjnych złożone z bram VoIP, poczty głosowej, interfejsów LAN i WAN, serwerów zdalnego dostępu, call center i graficznych interfejsów użytkownika do celów łączności telefonicznej
Portuguese[pt]
Equipamentos multifunções para integração de funções de voz, rede de dados e aplicações, constituídas por portas de conversão VoIP (voz sobre IP), correio de voz, interfaces de rede local e de área alargada, servidores de acesso remoto, centros de atendimento telefónico e interfaces gráficas de utilizador para comunicações telefónicas
Slovak[sk]
Multifunkčné jednotky hardvéru na integráciu hlasu, sieťového prenosu dát a možností aplikácií pozostávajúcich z VoIP brán, hlasovej pošty, sieťových rozhraní LAN a WAN, serverov pre vzdialený prístup, zákazníckych centier a grafických užívateľských rozhraní na telefonickú komunikáciu
Slovenian[sl]
Večfunkcijske enote strojne opreme za združevanje glasovnih, podatkovnih in uporabniških funkcij, in sicer VoIP prehodi, glasovna pošta, vmesniki lokalnih in prostranih omrežij, strežniki za daljinski dostop, klicni centri in grafični uporabniški vmesniki za telefonske komunikacije
Swedish[sv]
Multifunktionella enheter av maskinvara för integrering av röst-, datanät- och tillämpningsmöjligheter bestående av VOIP-nätportar (Voice Over IP), röstmeddelanden, gränssnitt för lokala nät och fjärrnät, servrar för fjärråtkomst, hjälpcentraler och grafiska användargränssnitt för telefonkommunikationer