Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Bekende skilderye deur Cézanne, Manet, Renoir, Degas en Monet sal jou asem wegslaan terwyl jy hulle style en hulle interpretasie van lig ondersoek.
Bulgarian[bg]
Известни произведения на Сезан, Мане, Реноар, Дега и Моне ще те накарат да затаиш дъх, когато се наслаждаваш на техния стил и на пресъздаването на светлината.
Cebuano[ceb]
Ang bantogang mga dibuho ni Cézanne, Manet, Renoir, Degas, ug Monet makapahingangha kanimo samtang imong tun-an ang ilang mga estilo ug ilang paghulagway sa kahayag.
Czech[cs]
Člověku se tají dech, když na slavných obrazech Cézanna, Maneta, Renoira, Degase a Moneta studuje, jaký styl a cit pro světlo tito malíři měli.
Danish[da]
Man kan blive helt overvældet når man ser berømte værker af Cézanne, Manet, Renoir, Degas og Monet og får øje på de mange stilarter og kunstnernes gengivelse af lys.
German[de]
In diesen Räumen wird ein atemberaubendes Studium von Stil und Lichtempfindung eines Cézanne, Manet, Renoir, Degas und Monet ermöglicht.
Greek[el]
Διάσημα έργα του Σεζάν, του Μανέ, του Ρενουάρ, του Ντεγκά και του Μονέ θα σας εντυπωσιάσουν βαθιά καθώς θα μελετάτε το ύφος της τέχνης τους και τον τρόπο με τον οποίο απεικονίζουν το φως.
English[en]
Famous works by Cézanne, Manet, Renoir, Degas, and Monet will take your breath away as you study their styles and their interpretation of light.
Spanish[es]
Lo dejarán sin aliento obras célebres de Cézanne, Manet, Renoir, Degas y Monet, y podrá estudiar sus diversos estilos y su dominio de la luz.
Estonian[et]
Cézanne’i, Manet’, Renoiri, Degas’ ja Monet’ kuulsad tööd võtavad lausa hingetuks, kui süüvida nende stiili ja meisterlikku valgusekäsitlusse.
Finnish[fi]
Cézannen, Manet’n, Renoirin, Degas’n ja Monet’n kuuluisat teokset saavat kävijän haukkomaan henkeään, kun hän tutustuu heidän tekniikkaansa ja kykyynsä kuvata valoa.
French[fr]
Le souffle coupé, vous étudierez le style et l’interprétation de la lumière de maîtres comme Cézanne, Manet, Renoir, Degas et Monet.
Croatian[hr]
Čuvena djela Cézannea, Maneta, Renoira, Degasa i Moneta zadivljuju vas dok proučavate njihove osebujne stilove i zanimljiv način prikazivanja svjetla.
Hungarian[hu]
A lélegzeted is eláll majd, amikor Cézanne, Manet, Renoir, Degas és Monet híres festményeit tanulmányozod, és megfigyeled a stílusukat, valamint hogy miként érzékeltették a fényhatásokat.
Indonesian[id]
Karya-karya terkenal Cézanne, Manet, Renoir, Degas, dan Monet akan membuat Anda menahan napas seraya Anda mengamati gaya dan permainan cahaya dalam lukisan mereka.
Iloko[ilo]
Agamangaka kadagiti nalatak nga obra da Cézanne, Manet, Renoir, Degas, ken Monet bayat nga ad-adalem dagiti estiloda ken ti panangiladawanda iti lawag.
Italian[it]
Rimarrete senza fiato davanti a opere famose di Cézanne, Manet, Renoir, Degas e Monet, vedendo il loro stile e la loro interpretazione della luce.
Lithuanian[lt]
Gerai žinomų dailininkų Sezano, Manė, Renuaro, Dega bei Monė tapybos žavesys, perteiktas šviesos žaismas tiesiog užima kvapą.
Latvian[lv]
Ieskatoties Sezana, Manē, Renuāra, Degā un Monē slavenajos darbos, ar apbrīnu var novērtēt viņu glezniecības stilu un to, cik lielu uzmanību viņi ir veltījuši gaismas spēlei.
Norwegian[nb]
Her kan du beundre berømte arbeider av Cézanne, Manet, Renoir, Degas og Monet; legg merke til de teknikkene disse malerne brukte, og til hvor opptatt de var av lyset.
Dutch[nl]
U zult onder de indruk raken van beroemde doeken van Cézanne, Manet, Renoir, Degas en Monet als u hun stijl bestudeert en ziet hoe ze het licht hebben weergegeven.
Papiamento[pap]
Obranan famoso di Cézanne, Manet, Renoir, Degas i Monet lo laga bo keda babuká, segun ku bo ta studia nan estilo i interpretashon di e manera ku lus ta kai riba kos.
Polish[pl]
Trudno nie zachwycać się stylem oraz grą świateł na słynnych obrazach Cézanne’a, Maneta, Renoira, Degasa i Moneta.
Portuguese[pt]
Ficará deslumbrado com obras famosas de Cézanne, Manet, Renoir, Degas e Monet! Aproveite e estude essas obras observando estilos e efeitos de luz.
Romanian[ro]
Lucrări celebre semnate de Cézanne, Manet, Renoir, Degas şi Monet vă vor lăsa fără cuvinte pe măsură ce veţi descoperi stilul şi percepţia unică a luminii în impresionism.
Russian[ru]
Известные работы Сезанна, Мане, Ренуара, Дега и Моне еще больше восхищают посетителей, когда они лучше узнают стиль художников и видят игру света и тени.
Slovak[sk]
Známe diela Cézanna, Maneta, Renoira, Degasa a Moneta vám vyrazia dych, keď budete skúmať ich štýl a zachytenie hry svetla.
Slovenian[sl]
Ko boste preučevali sloge in svetlobo, ujeto na platno slavnih del Cézanna, Maneta, Renoirja, Degasa in Moneta, vam bo zastal dih.
Albanian[sq]
Do të mbeteni me gojë hapur ndërsa studioni stilet dhe paraqitjen e dritës natyrore në veprat e famshme të Çezanit, Manesë, Renuarit, Degasit dhe Monesë.
Serbian[sr]
Čuvena dela Sezana, Manea, Renoara, Degaâ i Monea, oduzeće vam dah dok budete posmatrali njihov stil i način na koji su prikazali svetlost.
Swedish[sv]
Berömda verk av Cézanne, Manet, Renoir, Degas och Monet får en att tappa andan när man studerar konstnärernas teknik och återgivning av ljuset.
Swahili[sw]
Utavutiwa sana na ustadi wa wasanii maarufu kama vile Cézanne, Manet, Renoir, Degas, na Monet.
Congo Swahili[swc]
Utavutiwa sana na ustadi wa wasanii maarufu kama vile Cézanne, Manet, Renoir, Degas, na Monet.
Tagalog[tl]
Pahahangain ka ng tanyag na mga likha nina Cézanne, Manet, Renoir, Degas, at Monet habang pinag-aaralan mo ang kanilang mga istilo at ang kanilang interpretasyon sa liwanag.