Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا منعٍمٌ قليلاً, أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Даста е заслепяващо, нали?
Czech[cs]
Je dost oslepující, že?
Greek[el]
Είναι αρκετά εκτυφλωτική, έτσι;
English[en]
It is pretty blinding, isn't it?
Spanish[es]
Es bastante deslumbrante, ¿verdad?
French[fr]
Elle est assez aveuglante, n'est-ce pas?
Croatian[hr]
Zaslijepljujuća je, zar ne?
Italian[it]
Uno splendore accecante, vero?
Polish[pl]
Całkiem oślepiającym, co?
Romanian[ro]
Este destul de orbitoare, nu?
Russian[ru]
Они ослепляют, не правда ли?