Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه وعد لعدم الإخلال به.
Czech[cs]
To je jen takový zvyk.
German[de]
Das ist ein Friedensangebot.
Greek[el]
Είναι κλαδί ελιάς.
English[en]
It's an olive branch.
Spanish[es]
Es una rama de olivo.
Finnish[fi]
Se on rauhantarjous.
Hebrew[he]
זה ענף זית.
Croatian[hr]
To je maslinova grančica.
Italian[it]
E'un ramoscello d'olivo.
Dutch[nl]
Je krijgt je zin.
Polish[pl]
To gałąź oliwna.
Portuguese[pt]
É uma bandeira branca.
Romanian[ro]
Este o marcă de măsline.