Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
12)„продуктово семейство сървъри“ означава обобщаващо описание на група сървъри с една и съща комбинация шаси/дънна платка, която може да съдържа повече апаратни и софтуерни конфигурации.
Czech[cs]
12)„výrobkovou skupinou serverů“ se rozumí obecný popis, kterým se rozumí skupina serverů s jednou kombinací skříně a základní desky, přičemž taková skupina může obsahovat více konfigurací hardwaru a softwaru.
Danish[da]
12)"produktfamilie af servere": overordnet beskrivelse, der henviser til en gruppe af servere, som er fælles om en kabinet- og bundkortkombination, der kan indeholde flere hardware- eller softwarekonfigurationer.
German[de]
(12)„Server-Produktfamilie“ ist eine übergeordnete Bezeichnung für eine Reihe von Servern mit der gleichen Gehäuse/Hauptplatinen-Kombination, die mehrere Hardware/Software-Konfigurationen umfassen kann.
Greek[el]
(12)«οικογένεια προϊόντων εξυπηρετητή»: γενική περιγραφή για ομάδα εξυπηρετητών με τον ίδιο συνδυασμό πλαισίου/μητρικής πλακέτας, που μπορεί να περιλαμβάνει πολλές διαρθρώσεις υλικού και λογισμικού.
English[en]
(12)'server product family' means a high-level description referring to a group of servers sharing one chassis and motherboard combination that may contain more hardware and software configurations.
Spanish[es]
12)«familia de productos del servidor»: descripción detallada referida a un grupo de servidores que comparten una combinación de chasis y placa base que puede contener más configuraciones de hardware y software.
Estonian[et]
(12)„serverite tootepere“ – kõrgema taseme üldnimetus serverite rühma kohta, millel on samasugune püstiku ja emaplaadi kombinatsioon ning mis võib hõlmata paljusid riist- ja tarkvarakonfiguratsioone.
Finnish[fi]
12)’palvelintuoteperheellä’ tarkoitetaan ylätason kuvausta, jolla viitataan palvelinryhmään, jossa sama kotelon ja emolevyn yhdistelmä voi sisältää useita laitteisto- ja ohjelmistokokoonpanoja.
French[fr]
12)«famille de produits du serveur», une description de haut niveau faisant référence à un groupe de serveurs partageant une combinaison de châssis et de carte mère qui peut contenir davantage de configurations matérielles et logicielles.
Croatian[hr]
(12)„porodica poslužitelja” znači specifikacija visoke razine koja definira skupinu poslužitelja koji dijele istu kombinaciju okvira i matične ploče koja može imati više hardverskih i softverskih konfiguracija.
Hungarian[hu]
12.„szervertermékcsalád”: közös keret/alaplap kombinációt használó szerverek csoportjára utaló általános leírás, amely több hardver- és szoftverkonfigurációt is magában foglalhat.
Italian[it]
12)"famiglia di server", una descrizione di alto livello riguardante un gruppo di server aventi la stessa combinazione di alloggiamento e scheda madre che può contenere più configurazioni hardware e software.
Lithuanian[lt]
(12)serverio gaminių šeima – plačiai apibrėžiama grupė serverių, kuriems būdingas tas pats bloko ir pagrindinės plokštės derinys, kurį gali sudaryti daugiau aparatinės įrangos ir programinės įrangos konfigūracijų.
Latvian[lv]
(12)“servera ražojumu saime” ir vispārējs apzīmējums serveru grupai, kam ir viena šasijas un mātesplates kombinācija, kas var saturēt vēl citas aparatūras un programmatūras konfigurācijas.
Maltese[mt]
(12)“familja ta’ prodott tas-server” tfisser deskrizzjoni ta’ livell għoli li tirreferi għal grupp ta’ servers li jikkondividu kombinazzjoni waħda ta’ xażi u motherboard li jista’ jkun fiha aktar konfigurazzjonijiet ta’ ħardwer u softwer.
Dutch[nl]
(12)"serverproductfamilie" (overkoepelende beschrijving): een groep servers met dezelfde behuizing-/moederbordcombinatie die verschillende hardware- en softwareconfiguraties kan bieden.
Polish[pl]
12)„rodzina serwerów” oznacza opis wysokiego poziomu odnoszący się do grupy serwerów, które charakteryzują się takim samym zestawem obudowy i płyty głównej, a które mogą obejmować więcej konfiguracji sprzętowo-programowych.
Portuguese[pt]
(12)«Família de produtos do servidor», uma descrição de alto nível respeitante a um grupo de servidores que partilham uma mesma combinação de chassis e placa-mãe, que pode conter mais configurações de hardware e software.
Romanian[ro]
(12)„familie de produse pentru servere” înseamnă o descriere de nivel înalt privind un grup de servere cu aceeași combinație de carcasă și de placă de bază, care conține mai multe configurații posibile de hardware și de software.
Slovak[sk]
(12)„Skupina serverových výrobkov“ je všeobecný opis, ktorý sa vzťahuje na skupinu serverov s kombináciou jedného šasi a základnej dosky, ktorá môže obsahovať viaceré konfigurácie hardvéru a softvéru.
Slovenian[sl]
(12)„družina strežnikov“ pomeni opis na višji ravni, ki se nanaša na skupino strežnikov z eno skupno kombinacijo ohišja in matične plošče, ki lahko vsebuje več konfiguracij strojne in programske opreme.
Swedish[sv]
(12)serverproduktfamilj: beskrivning på hög nivå som avser en grupp av servrar som har samma kombination av hölje/moderkort som kan innehålla flera konfigurationer av maskinvara och programvara.