Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هرَعَ إلى شارع انستَتتُوسكا مع نقّاله لجلب أحد المصابين
Czech[cs]
Běžel po Instytuské ulici s nosítky pro zraněné.
German[de]
Er rannte mit einer Trage, um Verletzte wegzutragen.
English[en]
He ran up Instytutska Street with a stretcher to bring out the wounded.
Spanish[es]
Venía corriendo por la calle con una camilla para sacar a los heridos.
Finnish[fi]
Hän juoksi Instytutska-kadulta paarien kanssa kantaakseen haavoittuneita.
French[fr]
Il a remonté la rue Instytutska avec un brancard pour sortir un blessé.
Portuguese[pt]
Ele subiu a Rua Instytutska com uma maca para trazer os feridos.
Serbian[sr]
Trčao je uz Institutsku ulicu sa štitom da izvuče ranjene.
Turkish[tr]
Yaralıları çıkarmak için bir sedyeyle İnstitutska Sokağı'na koşmuştu.