Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А онова там е малко ябълково дръвче.
Czech[cs]
A tohle je malá Jabloň.
Greek[el]
Και αυτό εκεί είναι ένα μικρό δέντρο Μηλιάς λιμνών.
English[en]
And that one over there, that's a little pond Apple tree.
Spanish[es]
Y esa de allá, es un pequeño manzano.
Finnish[fi]
Se kasvaa todella isoksi.
French[fr]
Et celui là-bas, c'est un petit pommier.
Hebrew[he]
והצמח ששם, זה עץ תפוח קטן.
Hungarian[hu]
És az ott pedig, az egy kis tavi Alma.
Dutch[nl]
En die daar is een kleine appelboom.
Polish[pl]
A tamten to małe drzewko jabłkowe.
Portuguese[pt]
Aquela é uma macieira do lago.
Romanian[ro]
Şi aia de acolo, un copăcel cu mere de iaz.
Slovenian[sl]
In tista tamle, pa je sadika jablane.
Serbian[sr]
A onaj tamo, malo drvo ananasa.
Swedish[sv]
Och den där borta, är ett litet Äppel träd.
Turkish[tr]
Oradaki de ufak bir elma fidesi.