Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
странично движение на релсовия път
Czech[cs]
= boční pohyb koleje
Danish[da]
= sidebevægelse for sporet
Greek[el]
= πλευρική κίνηση της τροχιάς
English[en]
= lateral movement of the track
Spanish[es]
= movimiento lateral de la vía
Estonian[et]
= tee põiksuunaline liikumine
Finnish[fi]
= radan sivusuuntainen liike
Hungarian[hu]
= a vágány oldalirányú mozgása
Italian[it]
= movimento laterale del binario
Lithuanian[lt]
= skersinis kelio poslinkis
Latvian[lv]
= ceļa šķērsvirziena nobīde,
Maltese[mt]
= ċaqliq laterali tal-binarji
Dutch[nl]
= dwarsbeweging van the spoor
Polish[pl]
= boczne przesunięcie toru
Portuguese[pt]
= movimento lateral da via
Romanian[ro]
mișcare laterală a liniei
Slovak[sk]
= bočný posun trate
Slovenian[sl]
= stranski pomik proge
Swedish[sv]
= spårets rörelse i sidled