Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Но разбира се съм чувал за Джордж Хърст, за славата, постиженията и богатството му, и за неговата мощ и репутация
Czech[cs]
Ale samozřejmě, že jsem o něm slyšel... a o jeho reputaci a úspěchy a bohatství... a o jeho moci a reputaci
Finnish[fi]
Mutta tietenkin tiedän Georg Hearstista- ja maineesta, aikaansaannoksista ja rikkaudesta- ja vallasta ja maineesta
Croatian[hr]
Ali svakako znam o Džordžu Herstu... i njegovoj reputaciji i dostignućima i bogatstvu... i o njegovoj moći i reputaciji
Hungarian[hu]
De persze hallottam már George Hearst- ről, és a hírnevéről, meg dús vagyonáról, milyen hatalmas, és befolyásos
Norwegian[nb]
Men selvfølgelig har jeg hørt om George Hearst... og hans ry og bedrifter og rigdom... og hans magt og omdømme
Dutch[nl]
Maar natuurlijk heb ik van George Hearst gehoord... en van zijn reputatie en prestaties en rijkdom... en zijn macht en reputatie
Portuguese[pt]
Mas é claro que conheço quem George Hearst é... e sua reputação, realizações, riqueza... e poder e reputação
Turkish[tr]
Ama tabii ki Bay Hearst' ü... ününü, başarılarını, servetini... ve gücünü duydum