Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De blev færdige med hele Bibelen på kinesisk i 1818.
German[de]
Im Jahre 1818 stellten sie die vollständige Bibel in Chinesisch her.
Greek[el]
Επεράτωσαν την πλήρη Κινεζική Γραφή στο έτος 1818.
English[en]
They produced the complete Chinese Bible in 1818.
Spanish[es]
Produjeron la Biblia completa en chino en 1818.
Finnish[fi]
He saivat valmiiksi koko Raamatun kiinaksi vuonna 1818.
French[fr]
Morrison et son équipe terminèrent la traduction complète de la Bible en chinois en 1818.
Hungarian[hu]
A teljes kínai nyelvű Bibliát 1818-ban adták ki.
Italian[it]
Essi produssero la Bibbia completa in cinese nel 1818.
Japanese[ja]
彼らは聖書全巻の中国語訳を1818年に出版しました。
Korean[ko]
그들은 1818년에 완역 중국어 성서를 출판하였읍니다.
Malagasy[mg]
Tamin’ny 1818 izy ireo dia nahavita ny Baiboly manontolo ho amin’ny fiteny sinoa.
Norwegian[nb]
I 1818 utga de hele Bibelen på kinesisk.
Dutch[nl]
In 1818 vervaardigden zij de volledige bijbel in het Chinees.
Nyanja[ny]
Iwo anatulutsa bukhu la Baibulo Lachichaina lathunthu mu 1818.
Portuguese[pt]
Produziram a Bíblia completa, em chinês, em 1818.
Romanian[ro]
In anul 1818, ei au editat Biblia în chineză.
Slovenian[sl]
Leta 1818 so izdali celotno Biblijo v kitajščini.
Swedish[sv]
De framställde bibeln i sin helhet på kinesiska år 1818.
Turkish[tr]
Onlar 1818’de Mukaddes Kitabı Çince çıkardılar.
Vietnamese[vi]
Họ in cuốn Kinh-thánh trọn bộ bằng tiếng Trung Hoa vào năm 1818.