Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
обектите, от които товари или поща се доставят директно на един ACC3; и
Czech[cs]
místo (místa), ze kterého (ze kterých) jsou náklad nebo pošta přímo doručovány dopravci ACC3, a
Danish[da]
lokaliteten eller lokaliteterne, hvorfra fragten eller posten direkte leveres til et ACC3, og
German[de]
die Standorte, von denen Fracht oder Post unmittelbar an ein ACC3 übergeben wird, und
Greek[el]
οι εγκαταστάσεις από τις οποίες παραδίδεται απευθείας φορτίο ή ταχυδρομείο σε έναν ACC3, και
English[en]
the site(s) from which cargo or mail is directly delivered to an ACC3, and
Spanish[es]
el emplazamiento o los emplazamientos desde los que se entregue la carga o el correo directamente a una compañía aérea ACC3,
Estonian[et]
tegevuskohad, kust kaup või post toimetatakse otse ACC3-le, ja
Finnish[fi]
toimipaikat, joista rahtia tai postia toimitetaan suoraan ACC3:lle; ja
French[fr]
le ou les sites à partir desquels le fret ou le courrier est directement livré à un ACC3;
Croatian[hr]
lokacija/lokacije s kojih se teret ili pošta izravno isporučuje do ACC3; i
Hungarian[hu]
az az egy vagy több létesítmény, ahonnan a szóban forgó jogalany közvetlenül szállít árut vagy postai küldeményt egy ACC3-nak, és
Italian[it]
il sito o i siti dal quale le merci o la posta sono consegnate direttamente a un ACC3, e
Lithuanian[lt]
teritorijoje (-ose), iš kurios (-ių) krovinys arba paštas tiesiogiai pristatomas ACC3 vežėjui,
Latvian[lv]
vietai/vietām, no kuras/kurām kravu vai pasta sūtījumus tieši piegādā ACC3, un
Maltese[mt]
is-sit(i) li minnu(hom) il-merkanzija jew il-posta titwassal direttament lill-ACC3, u
Dutch[nl]
de locatie(s) van waar de vracht of post rechtstreeks wordt geleverd aan een ACC3, en
Polish[pl]
lokalizacja(-e), z której(-ych) ładunek lub poczta są bezpośrednio dostarczane do przewoźnika ACC3; oraz
Portuguese[pt]
instalação(ões) a partir da(s) qual(is) sejam realizadas entregas diretas de carga ou correio a uma ACC3, e
Romanian[ro]
punctul sau punctele de lucru de la care transportul de marfă sau poștă este livrat direct unui ACC3 și
Slovak[sk]
lokalita, resp. lokality, z ktorých sú náklad alebo poštové zásielky priamo doručované subjektu ACC3 a
Slovenian[sl]
lokacijo oziroma lokacije, iz katerih se tovor ali pošta dostavljata neposredno ACC3, in
Swedish[sv]
Anläggningar (en eller flera) från vilka frakt eller post levereras direkt till en ACC 3, och