Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Задържане на участници в кампания срещу корупцията в Конго-Бразавил
Czech[cs]
Předmět: Zatýkání bojovníků proti korupci v Kongu-Brazaville
Danish[da]
Om: Arrestation af antikorruptionsaktivister i Republikken Congo
German[de]
Betrifft: Verhaftung von Anti-Korruptions-Aktivisten in Kongo-Brazzaville
Greek[el]
Θέμα: Σύλληψη συμμετεχόντων σε εκστρατεία κατά της διαφθοράς στο Κονγκό-Μπραζαβίλ
English[en]
Subject: Arrest of anti-corruption campaigners in Congo-Brazzaville
Spanish[es]
Asunto: Detención de manifestantes contra la corrupción en Congo-Brazzaville
Estonian[et]
Teema: Korruptsioonivastases kampaanias osalejate vahistamine Kongos
Finnish[fi]
Aihe: Korruptiota vastustavien henkilöiden pidätykset Kongon tasavallassa
French[fr]
Objet: Arrestation de militants anti-corruption au Congo-Brazzaville
Hungarian[hu]
Tárgy: Korrupcióellenes tüntetők letartóztatása a Kongói Köztársaságban
Italian[it]
Oggetto: Arresto di attivisti contro la corruzione nella Repubblica del Congo
Lithuanian[lt]
Tema: Antikorupcijos kampanijos šalininkų suėmimas Brazavilyje (Kongas
Latvian[lv]
Temats: Pretkorupcijas kampaņas dalībnieku apcietināšana Kongo-Brazavilā
Maltese[mt]
Suġġett: L-arrest ta' attivisti kontra l-korruzzjoni fil-Congo-Brazzaville
Dutch[nl]
Betreft: Arrestatie van actievoerders tegen corruptie in Congo-Brazzaville
Polish[pl]
Dotyczy: aresztowania bojowników przeciwko korupcji w Kongo-Brazzaville
Portuguese[pt]
Assunto: Detenção de militantes da luta contra a corrupção em Congo-Brazzaville
Romanian[ro]
Subiect: Arestarea militanţilor anti-corupţie în Congo-Brazzaville
Slovak[sk]
Vec: Zatknutie bojovníkov proti korupcii v Kongu-Brazzaville
Slovenian[sl]
Zadeva: Pripor borcev proti korupciji v Kongu Brazzavillu
Swedish[sv]
Angående: Korruptionsbekämpare arresterade i Kongo