Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Danish[da]
Der er for nylig gennemfżrt et forsżg med brug af to markżrvacciner Ń der er ansżgt om tilladelse til markedsfżring af disse vacciner hos Det Europžiske Agentur for Lžgemiddelvurdering Ń og resultaterne af dette forsżg bliver nu evalueret.
German[de]
Ein vor kurzem durchgef hrter Versuch mit zwei Marker-Vakzinen, deren Zulassung bei der Europ ischen Agentur f r die Beurteilung von Arzneimitteln ( EMEA ) beantragt wurde, wird gerade ausgewertet.
Greek[el]
Ένα πρόσφατο πείραμα σχετικά με τη χρησιμοποίηση δύο εμβολίων σήμανσης, για την οποία είχε υποβληθεί αίτηση για έγκριση εμπορίας στον Ευρωπαι ̈κό Οργανισμό για την Αξιολόγηση των Φαρμακευτικών Προι ̈όντων, είναι προς το παρόν υπό αξιολόγηση.
English[en]
A recent trial involving the use of two marker vaccines, for which an application for marketing authorisation had been made to the European Agency for Evaluation of Medicinal Products ( EMEA ) is currently under evaluation.
Spanish[es]
Actualmente se est evaluando un experimento reciente relativo a la utilizaci n de dos vacunas que dejan rastro, que hab'an sido objeto de una solicitud de autorizaci n de comercializaci n a la Agencia Europea para la Evaluaci n de Medicamentos.
Finnish[fi]
T ll hetkell ollaan arvioimassa skett in toteutettua koetta, joka koski kahden merkkiainerokotteen k ytt ; Euroopan l kearviointivirastolle ( EMEA ) on esitetty hakemus rokotteiden markkinoille saattamista koskevaa lupaa varten.
French[fr]
Un r cent essai effectu avec deux vaccins marqueurs, pour lesquels une demande dŐautorisation de commercialisation avait t pr sent e lŐAgence europ enne pour lŐ valuation des m dicaments ( EMEA ), est en cours dŐexamen.
Dutch[nl]
Een recente test met twee markeervaccins, waarvoor bij het Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling ( EMEA ) een verkoopvergunning was aangevraagd, wordt momenteel ge valueerd.
Portuguese[pt]
Uma experi ncia recente efectuada com duas vacinas marcadas, para cuja comercializa o se apresentara um pedido de autoriza o Ag ncia Europeia de Avalia o dos Medicamentos ( AEAM ), est actualmente a ser avaliada.
Swedish[sv]
Ett försök som genomfördes nyligen avseende användningen av två spårvaccin, för vilka en ansökan om marknadsgodkännande hade inlämnats till Europeiska läkemedelsmyndigheten ( EMEA ), är för närvarande under utvärdering.